Jsou tu věci, které ti chci říci na rovinu aby nedošlo k nedorozumnění.
Postoje neke stvari koje želim odmah da rašèistim... tako da kasnije nema nesporazuma.
Chci vám ukázat pár míst a jsou tu věci, které byste určitě chtěla vidět.
Ima nekih mesta koje želim da ti pokažem... i neke stvari za koje sam siguran da bi htela da vidiš.
Protože jsou tu věci, které nedokážeš zvládnout.
Jer postoje neke stvari koje ne možeš da kontroliraš.
Jsou tu věci... které musím nejdřív dokončit.
Ima-- nekih stvari koje moram da pokupim pre nego što odem.
Jsou tu věci, které o své ženě nevíte, doktore.
Neke stvari ne znate. O ženi.
Jsou tu věci, které stroje nikdy nedokáží.
Postoje stvari koje mašine nikada ne bi mogle da rade.
Jsou tu věci, u kterých si nejsem jistý, jestli si na ně někdy zvyknu.
Ima delova na koje mislim da se nikad neæu naviæi.
Poslouchejte, jsou tu věci, na které musíme přijít. Ale hned, jak to zjistíme, necháme vás jít.
Slušaj, još neke stvari treba da skontamo, ali èim to obavimo..
OK, chápu, že jsou tu věci, které mi musíš tajit, ale proč by po mě útočili?
Ok, shvatila sam da postoje stvari koje moraš da sakriješ od mene, ali zašto bi oni napali mene?
Jsou tu věci, které ti musím říct o sobě a mé rodině.
Postoje neke stvari koje ti moram reæi o sebi, i... i svojoj obitelji.
Potřebuju, abys povýšila a ujistila se, že jsou tu věci pod kontrolou.
Trebaæu te da se angažuješ ovde, da sve držiš pod kontrolom.
Jsou tu věci které by měla vědět.
Ima stvari koje treba da znaš.
Jsou tu věci o Trinině matce.
Oh, ima nešto o Trininoj majci.
Je to jen mnou, nebo jsou tu věci trochu napjaté?
Da li mi se èini, ili su stvari ovde malo napete?
Jsou tu věci, které musím udělat.
Ima stvari koje moram da uradim.
Jsou tu věci, co mě loví od doby, co jsme přišli.
Od trenutka kad smo stigli stvorovi su me proganjali.
Jsou tu věci, které ani čaroděj, mocný jako ty, nemůže překonat.
Neke stvari ni takav èarobnjak, poput tebe, ne može nadvladati.
Jsou tu věci, které vás nenaučí v policejní akademii...filmech.
Neke stvari te ne nauèe u filmovima o Policijskoj akademiji.
"Jsou tu věci, které se ti budou líbit, když se sem dostaneš.
"Biæe stvari koje æe ti svideti kada doðeš.
Ale jsou tu věci, které jsme nestihli.
Ali postoje neke stvari nismo mogli da uradimo.
Sice jsou tu věci, které už zpětně nedoženeš, třeba ten maturiťák nebo koncert Garbage, ale to ostatní spolu doženeme, to ti slibuju.
Možda ne možeš doživjeti neke stvari kao maturalnu zabavu ili koncert Garbagea, ali mi æemo ti nadoknaditi sve drugo, obeæavam.
Jsou tu věci, které neumíme vysvětlit.
Ovde se dešavaju stvari koje ne možemo da objasnimo.
Lidi, jsou tu věci o tom prokletí.
Momci, ovde ima neèeg o kletvi.
Ale také jsou tu věci, které jsou prostě jen samy sebou.
Ali neke stvari su samo ono što jesu. Ovo je samo ono što jeste.
Potom jsou tu věci, které děláme z lásky.
I tu su stvari koje radimo zbog ljubavi.
Ale jsou tu věci, které jsem o něm objevil, před lety, nedávno, které...
Ali ja sam nešto otkrio, što ranije, što sada...
Furt jsou tu věci, co můžeme změnit.
Ali, postoje i dalje stvari koje možemo da promenimo.
Jen ještě před tou stávkou musíme roznést letáky, vybrat další knihu pro příští sraz čtenářského kroužku a vůbec, jsou tu věci, které jsme začaly spolu, Joy.
Ali treba da podelimo letke pre bojkota i da odaberemo novu knjigu pre sledeæeg sastanka knjiškog kluba. Imamo stvari koje smo zajedno pokrenule, Džoj.
Jsou tu věci, o které se musím nejdřív postarat.
Постоје неке ствари које Морам да бринем о првом месту.
Ale stále jsou tu věci, které mi můžeš říct a povíš.
Ali ti još uvek možeš da mi kažeš nešto, i reæi æeš mi.
Poslouchej mě, jsou tu věci, které nemůžeš chápat.
Slušaj, ima stvari koje ti ne možeš da razumeš.
Jsou tu věci jako je pitch-shifting (změna výšky hlasu) které jsou úžasné, a teď vám ukážu, jak to zní.
Postoje stvari poput nameštanja visine tona (pitch shifting), što je sjajno, i pokazaću vam sad kako to zvuči.
0.55955410003662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedna izlazi, to smo mi. Druga ulazi, to su oni. 